When trying to resolve the address of an overloaded expression,

only form pointers-to-member if the expression has the appropriate
form.  This avoids assertions later on on invalid code, but also
allows us to properly resolve mixed-staticity overloads.

llvm-svn: 111987