Missed this spot where module.cleanup() can be passed a test instance to

facilitate session recording.  This happens inside an instance method where the
test instance is well known.

llvm-svn: 116649