More work to bring reference binding up to the latest C++0x

specification. In particular, an rvalue reference can bind to an
initializer expression that is an lvalue if the referent type and the
initializer expression type are not reference-related. This is a newer
formulation to the previous "rvalue references can never bind to
lvalues" rule.

llvm-svn: 123952