In ARC, non-atomic getters do not need to retain and autorelease

their loaded values, although it still worth doing this for __weak
properties to get the autoreleased-return-value optimization.

llvm-svn: 135747