Debug info: Get rid of the VLA indirection hack in FastISel.

Use the DIVariable::isIndirect() flag set by the frontend instead of
guessing whether to set the machine location's indirection bit.
Paired commit with CFE.

llvm-svn: 190961