Made the string representation for a SBValue return what "frame variable"

would return instead of a less than helpful "name: '%s'" description.

Make sure that when we ask for the error from a ValueObject object we
first update the value if needed.

Cleaned up some SB functions to use internal functions and not re-call
through the public API when possible.

llvm-svn: 134497