objective-C arc: ns_returns_retained is a type attribute in ARC,

and when used in property type declaration, is handled as type
attribute. Do not issue the warning when declaraing the property. 
// rdar://12173491

llvm-svn: 162801