[llvm-objcopy] Add --localize-hidden option

This change adds support in llvm-objcopy for GNU objcopy's --localize-hidden
option. This option changes every hidden or internal symbol into a local symbol.

llvm-svn: 321884