Improve clang-format.el.

- includes header/footer as required by MELPA
- correctly handles buffers that are not associated with a file
- displays stderr and exit code of clang-format process
- customizable via the emacs customization interface and file-/directory-
  local variables

Patch by Johann Klähn.

llvm-svn: 225447