In emitting code for a GEP instr, iterate over GEPTypes because there is one

more operand in GEPOps than there are types in GEPTypes: the pointer that is the
first operand of the GEP instruction.

llvm-svn: 14375