Clean up the style of this function to match the conventions in the rest

of Clang, and reflows the code a bit to make it easier to read.

llvm-svn: 125773