Avoid overflowing a signed integer which triggers undefined behaviour.

Overflowing an unsigned integer is fine and behaves as you would expect.
Also fix a pasto, allowing SignExtend64 to take a 64-bit argument.

llvm-svn: 100517