Fix a crasher where when we're attempting to replace a type

during the finalization for CGDebugInfo in clang we would RAUW
a type and it would result in a corrupted MDNode for an
imported declaration.

Testcase pending as reducing has been difficult.

llvm-svn: 202540