asan: fix leak test for power platform

Power is 64-bit but does not support leak detection,
so this test fails. Use the more robust leak-detection
predicate instead.

llvm-svn: 231782