implement an instcombine xform needed by clang's codegen

on the example in PR4216.  This doesn't trigger in the testsuite,
so I'd really appreciate someone scrutinizing the logic for
correctness.

llvm-svn: 92458