PR9615: make sure we destroy any temporaries returned by operator->.

I'm pretty sure this is the right fix, but I would appreciate it if someone
else would double-check.

llvm-svn: 128806