[AArch64] Fix scheduling resources for post indexed loads and stores

Fix typos in the default scheduling resources when using the post indexed
addressing modes.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D40511

llvm-svn: 322392