Added "str()" method to raw_string_ostream.

str() mirrors the same method in std::ostringstream.
str() flushes the buffered stream contents to string and returns a reference to the string.

llvm-svn: 55370