[SystemZ] Implement conditional returns

Return is now considered a predicable instruction, and is converted
to a newly-added CondReturn (which maps to BCR to %r14) instruction by
the if conversion pass.

Also, fused compare-and-branch transform knows about conditional
returns, emitting the proper fused instructions for them.

This transform triggers on a *lot* of tests, hence the huge diffstat.
The changes are mostly jX to br %r14 -> bXr %r14.

Author: koriakin

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D17339

llvm-svn: 265689