Mark all PPC CR registers to be spilled as live-in and tag MFCR appropriately

Leaving MFCR has having unmodeled side effects is not enough to prevent
unwanted instruction reordering post-RA. We could probably apply a stronger
barrier attribute, but there is a better way: Add all (not just the first) CR
to be spilled as live-in to the entry block, and add all CRs to the MFCR
instruction as implicitly killed.

Unfortunately, I don't have a small test case.

llvm-svn: 179465