Change m_ConstantInt and m_SelectCst to take their constant integers

as template arguments instead of as instance variables, exposing more
optimization opportunities to the compiler earlier.

llvm-svn: 61776