[APFloat] Move setting fcNormal in zeroSignificand() to calling code.

Zeroing the significand of a floating point number does not necessarily cause a
floating point number to become finite non zero. For instance, if one has a NaN,
zeroing the significand will cause it to become +/- infinity.

llvm-svn: 187313