Add the object size checking support for a few other builtins.

The functions memccpy, strdup, strndup, strlcat, and strlcpy should also have
object size checking support. Of course, this is only good if the C library also
supports these functions.
<rdar://problem/10528974>

llvm-svn: 152789