Change DefaultFunctionArrayConversions and UsualUnaryConversions to return void. The caller 
needs to query the expression for the type. Since both these functions guarantee the expression 
contains a valid type, removed old/vacuous asserts (from code calling both of these routines).

llvm-svn: 39930