Don't give a massive inlining cost bonus to available_externally

functions with a single use; eliminating the single use may eliminate 
the function from the current module, but usually doesn't eliminate 
it from the final program.

llvm-svn: 76730