Fix memory-dereferenceable.ll test

One of the testcases introduced by D9365 had incorrect !dereferenceable metadata on load. It must fail but it doesn't due to incorrect order of CHECK/CHECK-NOT commands in test. Fixed both.

Reviewed By: sanjoy

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D9877

llvm-svn: 237897