<rdar://problem/9731573>

Fixed two double "int close(int fd)" issues found by our file descriptor
interposing library on darwin:

The first is in SBDebugger::SetInputFileHandle (FILE *file, bool transfer_ownership)
where we would give our FILE * to a lldb_private::File object member variable and tell
it that it owned the file descriptor if "transfer_ownership" was true, and then we
would also give it to the communication plug-in that waits for stdin to come in and
tell it that it owned the FILE *. They would both try and close the file.

The seconds was when we use a file descriptor through ConnectionFileDescriptor 
where someone else is creating a connection with ConnectionFileDescriptor and a URL
like: "fd://123". We were always taking ownwership of the fd 123, when we shouldn't
be. There is a TODO in the comments that says we should allow URL options to be passed
to be able to specify this later (something like: "fd://123?transer_ownership=1"), but
we can get to this later.

llvm-svn: 148201