Always say "the test program", part 2.

Refer to the various "modules" of bugpoint as "debuggers", not
 "debugging modes" or "modules". I think this is more evocative of
 how they typically act, and it's shorter.
Add a note about how a linker bug can crash bugpoint early.

llvm-svn: 9257