[MIR] Skip hoisting to basic block which may throw exception or return

Summary:
Fix hoisting to basic block which are not legal for hoisting cause
it can be terminated by exception or it is return block.

Reviewers: john.brawn, RKSimon, MatzeB

Subscribers: hiraditya, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D63148

llvm-svn: 363164