[DAGCombiner] do not fold (fmul (fadd X, 1), Y) -> (fmad X, Y, Y) by default

Summary:
When X = 0 and Y = inf, the original code produces inf, but the transformed
code produces nan. So this transform (and its relatives) should only be
used when the no-infs-fp-math flag is explicitly enabled.

Also disable the transform using fmad (intermediate rounding) when unsafe-math
is not enabled, since it can reduce the precision of the result; consider this
example with binary floating point numbers with two bits of mantissa:

  x = 1.01
  y = 111

  x * (y + 1) = 1.01 * 1000 = 1010 (this is the exact result; no rounding occurs at any step)

  x * y + x = 1000.11 + 1.01 =r 1000 + 1.01 = 1001.01 =r 1000 (with rounding towards zero)

The example relies on rounding towards zero at least in the second step.

Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=98578

Reviewers: RKSimon, tstellarAMD, spatel, arsenm

Subscribers: wdng, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D26602

llvm-svn: 288506