Make sure parens/braces/brackets are correctly balanced.

In a line like:

(;

the semicolon leaves Parser:ParenCount unbalanced (it's 1 even though we stopped looking for a right paren).
This may affect later parsing and result in bad recovery for parsing errors.

llvm-svn: 106213