Fix crash with -serialize (reported to cfe-dev). The issue was

essentially that we were destroying the declarations twice.

(Note that we don't use -serialize directly in the testsuite, only 
SerializeTest.)

llvm-svn: 51768