Fix bogus "inline namespace cannot be reopened as non-inline" diagnostic to

just warn that the second declaration is missing the 'inline' keyword. This is
valid, and we shouldn't be suggesting otherwise.

llvm-svn: 282981