Put back the separate pass to decompose multi-dimensional references

since it is *necessary* for correct code generation.  Only optional
transformations belong in the PreOpts pass (which needs to be renamed
from PreSelection to PreOpts).

llvm-svn: 7474