[NativePDB] Create VarDecls for global variables.

Previously we would create these for local variables but not for
global variables.

Also updated existing tests which created global variables to check
for them in the resulting AST.

llvm-svn: 349854