Make test/Driver/darwin-sdk-version.c pass on hosts < macOS10.14

The test test/Driver/darwin-sdk-version.c from r349380 checks if the macOS
deployment target can be correctly inferred from the SDK version. When the
SDK version is > host version, the driver will pick the host version, so
the old test failed on macOS < 10.14. This commit makes this test more
resilient by using an older SDK version.

llvm-svn: 349393