When building constant structs, check if the resulting LLVM struct will be...

When building constant structs, check if the resulting LLVM struct will be bigger than the record layout size and use a packed struct if that's the case. Fixes PR5108.

llvm-svn: 83230