[clang-rename] add basic vim integration

This patch introduces basic Vim integration for clang-rename tool.

For setup reference see clang-rename/tool/clang-rename.py

Patch by Kirill Bobyrev!

Differential revision: http://reviews.llvm.org/D22087

llvm-svn: 274759