Revert "ARM: Thumb2 LDRD/STRD supports independent input/output regs"

This reverts commit r238795, as it broke the Thumb2 self-hosting buildbot.

Since self-hosting issues with Clang are hard to investigate, I'm taking the
liberty to revert now, so we can investigate it offline.

llvm-svn: 238821