Implement Sema::isExprCallable.

We can use this to produce nice diagnostics (and try to fixit-and-recover) in
various cases where we might see "MyFunction" instead of "MyFunction()". The
changes in SemaExpr are an example of how to use isExprCallable.

llvm-svn: 130878