[analyzer] Make Malloc Checker optimistic in presence of inlining.

(In response of Ted's review of r150112.)

This moves the logic which checked if a symbol escapes through a
parameter to invalidateRegionCallback (instead of post CallExpr visit.)

To accommodate the change, added a CallOrObjCMessage parameter to
checkRegionChanges callback.

llvm-svn: 150513