Modified the Objective-C type map in SymbolFileSymtab

to use ConstStrings.  The const char*s were assumed to
be from ConstStrings before, but since storing a full-on
ConstString is no more expensive than storing a const
char* it makes better sense to enforce uniqueness with
the type checker.

llvm-svn: 145688