after going around in circles a few times, finally cave and emit structure

copies with memcpy instead of memmove.  This matches what GCC does and if it
causes a problem with a particular libc we can always fix it with a target
hook.

llvm-svn: 65699