optimize constant layout. This fixes encoding of 181.mcf (by ensuring

integer structure idx's are emitted before constant expr geps) and shrinks
files slightly.  For example kc++ shrinks from 4326188 to 4240128 bytes.

llvm-svn: 36742