[WebAssembly] Update tests after r326541

r326541 slightly increased the size of WebAssembly object files
and it broke test/MC/WebAssembly/global-ctor-dtor.ll.

This commit updates the test to unbreak it, also mentioned this to the
author of the original commit in case they don't want it.

llvm-svn: 326571