linux: create thread plans for stepping thru PLT entries

    
Using the new synthetic symbols generated by ObjectFileELF, have the Linux
dynamic loader plugin generate a thread plan that will take us thru a PLT entry
to the corresponding target function.

llvm-svn: 128552