Remove use of STL collection class use of the "data()" method since it isn't

part of C++'98. Most of these were "std::vector<T>::data()" and 
"std::string::data()".

llvm-svn: 108957