[Support] Remove a stale comment.

This comment was included in Peter Collingbourne's original version of
StringError (see http://reviews.llvm.org/D20550), where it made sense. It was
accidentally copied over with the rest of the class, but no longer applies.

llvm-svn: 270956