Replace two for loops with while(!X->use_empty()) loops. This prevents

invalidating the iterator by deleting the current use. This fixes a segfault on
64 bit linux reported in PR2675.

Also remove an unneeded if.

llvm-svn: 54778