Add support for explicitly marking dialects and operations as illegal.

This explicit tag is useful is several ways:
*) This simplifies how to mark sub sections of a dialect as explicitly unsupported, e.g. my target supports all operations in the foo dialect except for these select few. This is useful for partial lowerings between dialects.
*) Partial conversions will now verify that operations that were explicitly marked as illegal must be converted. This provides some guarantee that the operations that need to be lowered by a specific pass will be.

PiperOrigin-RevId: 258582879